トーレス・デル・パイネのベストシーズン

公園の二つのシーズン

公園独自の暦には二つのシーズンがあります。夏は10月から4月まで、冬は5月から9月までで、夏は開園時間が長くなります。公園は、日数や時間は天候や安全状況によって変わることがあると付け加えています。事業者は年を異なる区切りで捉えており、公園内でホテルと山小屋を運営するラス・トーレスは春、夏、秋、冬と区分し、夏をハイシーズンとしています。規則については公園の暦を、あなたの日程で何が営業しているかは事業者自身のページを参照してください。

夏：最も多くのサービスと最も多くの人出

夏はハイシーズンです。ラス・トーレスによれば、パタゴニアが多くの訪問者を迎える時期です。ウィキペディアは最も強い風が11月から1月の間に吹くとし、これは観光のピークと重なります。ツアーの選択肢が最も広く、山小屋のネットワークも最も充実していますが、トレイルはより混雑し、展望スポットもより賑わいます。Wトレックを計画しているなら、この時期の山小屋の宿泊は早めに予約してください。晴れた日でも風はつきものなので、それに備えた装備をし、吹きさらしの区間では真っ先に風を感じることを覚悟してください。

次に読む： Wトレッキング、3つのルートを徹底解説

春と秋：より静かで、天候は不安定

ラス・トーレスによれば、春はトレイル上の人が少なく、野生動物が活発になり、植物が花開く時期であり、秋もまた静かだという。その代わり、天候の変動が大きくなる。Wikipediaは3月と4月を最も雨の多い月としており、公園側もすべての季節で天候が急変すると警告している。これらの月は、トレイルの余裕と引き換えに、雨や寒さの日を受け入れられる旅行者に適している。これらの時期を計画の軸にする前に、宿泊施設とアクティビティの空き状況を確認しよう。

冬：雪、短縮営業、追加ルール

ラス・トーレスは、冬を「穏やかな日々、澄み切った空、雪化粧の山々」と表現し、訪問者は公園をほぼ独占できると述べています。一方、公園側の見解はより慎重です。5月から9月にかけてほとんどのトレイルで雪がリスクとなるとしており、トレイルが氷と雪に覆われることを想定し、軽アイゼン、ストック、手袋、そして3層の服装システムを推奨しています。Oサーキットのいくつかの区間は冬季閉鎖されます。Wサーキットの一部では、CONAFが冬季に認定ガイドの同行を義務付けています。最寄りの医療センターはプエルト・ナタレスにあるため、余裕を持った計画を。

風、雨、閉鎖

どの月であっても、公園は雨・風・雪に備えて重ね着を持参するよう求めています。大雨や雪解けの後は川が増水して危険になるため、水が膝を超える場合は渡らないこと、トレイルの状況についてはレンジャーに尋ねるよう公園は指示しています。CONAFの山岳プロトコルでは、風・視界・積雪についてレンジャーが区域を閉鎖する客観的な基準も定められており、閉鎖は訪問者・ツアー運営者・ガイドに対して拘束力を持ちます。プロトコルによれば、閉鎖によって予定が台無しになったとしても請求する権利は生じないため、スケジュールには予備日を1日確保しておきましょう。

どれくらいの体力が必要ですか

公園はトレイルを等級付けしているので、比較することができます。ベース・トーレスは往復約8時間、難易度は中～高とされています。CONAFは、その最後の区間が氷河堆積物を横断するため、脚の関節に負担がかかる可能性があると警告しています。トレイル表によると、チレーノからトーレス・レンジャー・ポストまでは約1時間半、そこから展望台まではさらに約1時間で、難易度は「きつい」とされています。グレーからパイネ・グランデは中程度と評価されています。W全体では3～5日かかります。道路を使った展望台ツアーなら、はるかに負担が少なくて済みます。迷ったら、短いルートを選びましょう。

すべての訪問者が守るルール

この公園の規則が厳しいのは、この場所が脆く、過去に火災が起きているからです。Wikipediaには1985年、2005年、2011年の大規模火災が記録されています。CONAFが全リストを公開しており、公園内ではレンジャーが権限を持つため、ここに書かれていることよりも彼らの指示に従ってください。以下は、CONAFの訪問者ページと山岳プロトコルから引用した、訪問者が最もよく引っかかる規則です。

• いかなる種類の火気や熱源も禁止です。タバコも含みます。ストーブは指定エリアでのみ、かつ植物性のものを燃やさないタイプに限り使用可能です。
• 標識された遊歩道を外れず、日中の明るい時間帯のみ歩いてください
• 到着時にレンジャーステーションで登録してください
• ゴミはすべてお持ち帰りください。ペットおよびドローンの持ち込みは禁止されています
• キャンプは指定された標識のあるエリアでのみ行ってください

持ち物リスト

CONAFの山岳プロトコルには、すべての季節で携行が推奨される装備が記載されており、公園の旅行ページにも同様の冬季向けリストがあります。どちらも最低限の目安としてお考えください。公園側によると、天候は急変し、内陸のトレイルでは電話もインターネットも通じず、救助が到着するまでに数時間かかることもあるため、小さなトラブルを小さなままに抑えてくれるのは、ほかならぬあなたの装備なのです。

• 防水性のハイアンクウォーキングブーツ、滑り止めソール付き
• 重ね着、防寒着、日焼け対策
• 救急セット、十分な水と食料
• ヘッドランプ、ホイッスル、サーマルブランケット、ゲイター、トレッキングポール
• 冬には：軽アイゼン、手袋、ゴーグル

子ども連れ、グループ、おひとり様

CONAFは単独でのトレッキングを避け、グループでまとまって行動し、最も遅い人のペースに合わせるよう求めています。Wトレッキングやその他のトレイルに12歳未満の子どもを連れて行くことは推奨されておらず、14歳未満の子どもはOサーキットに入るべきではないとしています。未成年者は常に親または法定後見人と同伴しなければなりません。トレイル上では、山での救助が到着するまで数時間かかる場合があるため、子どもを大人の近くから離さないよう公園は呼びかけています。

アクセスと周遊

プエルト・ナタレスから、CONAFは公園へ至る2本の道路ルートを挙げている。道路でのアクセスはすべての車種に開放されているが、霜と氷のため、冬はスタッドレスタイヤを推奨している。公園内およびその周辺にガソリンスタンドはない。町からは定期バスが運行し、カタマラン船がLago GreyとLago Pehoéを横断する。医療機関はCerro Castilloまたはプエルト・ナタレスにあり、CONAFの試算では救急車の到着まで約1時間半から2時間かかる。出発前にルートを誰かに伝えておこう。

次に読む： プエルト・ナタレス発トーレス・デル・パイネ日帰りツアー

こんな方には向かない

予測可能な天候を求めるなら、パタゴニアにそんな月はひとつもない——公園自身がそう認めている。誰にもルートを告げずに単独トレッキングを計画しているなら、CONAFは単独行を推奨していない。ガイドなしで冬にWトレックを歩きたいなら、まず公園の現行の冬期規則を確認しよう。同じシーズン中に変わったこともある。そして日没前にトレイルを歩き終えられないなら、もっと短いコースを選ぼう。日没後の歩行は禁止されている。